A floating mode window in i3 WM. You can see here that the application ‘pavucontrol’ was just launched from the terminal and is in floating, not windowed, mode!